UPUTA O LIJEKU
Budosan 3 mg želučanootporne kapsule
budezonid
Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke.
- Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
- Ako imate dodatnih pitanja, obratite se Vašem liječniku ili ljekarniku.
- Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
- Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti Vašeg liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
Što se nalazi u ovoj uputi:
- Što su Budosan 3 mg kapsule i za što se koriste?
- Što morate znate prije nego počnete uzimati Budosan 3 mg kapsule?
- Kako uzimati Budosan 3 mg kapsule?
- Moguće nuspojave
- Kako čuvati Budosan 3 mg kapsule?
- Sadržaj pakiranja i druge informacije
- Što su Budosan 3 mg kapsule i za što se koriste?
Budosan 3 mg kapsule sadrže djelatnu tvar budezonid, vrstu lokalno djelujućeg steroida koji se koristi za liječenje kroničnih upalnih bolesti crijeva i jetre.
Budosan 3 mg kapsule se koriste u liječenju:
- Crohnove bolesti: blagi do umjereni akutni napadi kronične upale crijeva koja zahvaća krajnji dio tankog crijeva (ileum) i/ili gornji dio debelog crijeva (uzlazni kolon).
- Mikroskopskog kolitisa (bolesti čiji su podtipovi kolagenozni i limfocitni kolitis) za koji je karakteristična kronična upala debelog crijeva koju tipično prati kronični tekući proljev.
- Autoimunog hepatitisa, bolesti s kroničnom upalom jetre.
- Što morate znati prije nego počnete uzimati Budosan 3 mg kapsule?
NEMOJTE uzimati Budosan 3 mg kapsule:
- ako ste alergični na budezonid ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.),
- ako imate tešku bolest jetre (cirozu jetre).
Upozorenja i mjere opreza
Obratite se Vašem liječniku prije nego uzmete Budosan 3 mg kapsule ako imate:
- tuberkulozu
- visok krvni tlak
- dijabetes, ili ako je dijabetes dijagnosticiran u Vašoj obitelji
- krhke kosti (osteoporozu)
- čir na želucu ili početnom dijelu tankog crijeva (peptički ulkus)
- povišen tlak u očima (glaukom) ili probleme s očima, kao što je zamućenje leće (katarakta) ili ako je glaukom dijagnosticiran u Vašoj obitelji
- ozbiljne probleme s jetrom.
Budosan 3 mg kapsule nisu pogodne za bolesnike s Crohnovom bolešću koja zahvaća gornji dio probavnog sustava.
Ova bolest ponekad može uzrokovati simptome izvan crijeva (npr. može zahvatiti kožu, oči i zglobove), koji vjerojatno neće reagirati na ovaj lijek
Mogu se javiti nuspojave tipične za preparate kortizona koje mogu zahvatiti sve dijelove tijela, osobito kada uzimate Budosan 3 mg kapsule u visokim dozama i kroz dulje vrijeme (vidjeti dio 4. Moguće nuspojave).
Dodatne mjere opreza za vrijeme liječenja Budosan 3 mg kapsulama:
- Obavijestite Vašeg liječnika ako imate neku infekciju. Simptomi nekih infekcija mogu biti atipični ili slabije izraženi.
- Držite se podalje od osoba koje imaju vodene kozice ili herpes zoster (crveni osip kože u struku) ako ih nikada niste imali. Mogli bi ozbiljno djelovati na Vaše zdravlje. Ako dođete u kontakt s vodenim kozicama ili herpes zosterom, odmah se javite Vašem liječniku.
- Obavijestite Vašeg liječnika ako do sada niste imali ospice.
- Ako znate da se trebate cijepiti, molimo prvo razgovarajte s Vašim liječnikom.
- Ako znate da se spremate na operaciju, molimo obavijestite Vašeg liječnika da uzimate Budosan 3 mg kapsule.
- Ako ste bili liječeni snažnijim preparatom kortizona prije početka liječenja Budosan 3 mg kapsulama, Vaši simptomi se mogu ponovno pojaviti kod promjene lijeka. Ako se to dogodi, obratite se Vašem liječniku.
- Ako imate autoimuni hepatitis Vaš će Vam liječnik redovito provoditi pretrage za provjeru funkcije jetre i povremeno prilagoditi dozu lijeka.
- Obratite se liječniku u slučaju zamućenog vida ili drugih poremećaja vida.
Drugi lijekovi i Budosan 3 mg kapsule
Obavijestite Vašeg liječnika ili ljekarnika ako uzimate, nedavno ste uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove. To se osobito odnosi na:
- srčane glikozide kao što je digoksin (lijekovi koji se koriste za liječenje srčanih stanja)
- diuretike (za uklanjanje suvišne tekućine iz tijela)
- ketokonazol ili itrakonazol (za liječenje gljivičnih infekcija)
- antibiotike koji se koriste za liječenje infekcija (kao što je klaritromicin)
- karbamazepin (koristi se u liječenju epilepsije)
- rifampicin (za liječenje tuberkuloze)
- estrogene ili oralne kontraceptive
- cimetidin (koristi se za sprečavanje stvaranja kiseline u želucu).
Neki lijekovi mogu povećati učinke lijeka Budosan 3 mg kapsule i ako uzimate takve lijekove (uključujući neke lijekove za HIV: ritonavir, kobicistat), Vaš liječnik će Vas možda htjeti pažljivo pratiti.
Ako uzimate kolestiramin (za povišenu masnoću u krvi, a koristi se također za liječenje proljeva) ili antacide (za probavne smetnje) uz Budosan 3 mg kapsule, uzimajte ove lijekove s razmakom od najmanje 2 sata.
Budosan 3 mg kapsule mogu utjecati na rezultate pretraga koje provodi Vaš liječnik ili bolnica. Obavijestite Vašeg liječnika da uzimate Budosan 3 mg kapsule prije provođenja bilo kakvih pretraga.
Budosan 3 mg kapsule s hranom i pićem
Dok uzimate ovaj lijek ne smijete piti sok od grejpa jer on može promijeniti djelovanje lijeka.
Trudnoća i dojenje
Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate trudnoću, obratite se Vašem liječniku za savjet prije nego uzmete ovaj lijek.
Budosan 3 mg kapsule smijete koristiti samo ako Vam ih liječnik propiše.
Važno je da obavijestite Vašeg liječnika ako ste trudni ili sumnjate na trudnoću, jer Budosan 3 mg kapsule smijete uzimati za vrijeme trudnoće samo prema preporuci liječnika.
Budezonid u malim količinama prelazi u majčino mlijeko. Ako dojite, Budosan 3 mg kapsule smijete uzimati samo ako Vam liječnik to kaže.
Upravljanje vozilima i strojevima
Nije očekivano da će Budosan 3 mg kapsule utjecati na Vašu sposobnost vožnje ili rada sa strojevima.
Budosan 3 mg kapsula sadrži saharozu i laktozu
Ako Vam je liječnik rekao da ne podnosite neke šećere, obratite se liječniku prije uzimanja ovog lijeka.
- Kako uzimati Budosan 3 mg kapsule?
Uvijek uzmite ovaj lijek točno onako kako Vam je rekao Vaš liječnik. Provjerite s Vašim liječnikom ili ljekarnikom ako niste sigurni.
Crohnova bolest
Uzmite tri kapsule jednom dnevno (ujutro) ili jednu kapsulu 3 puta na dan (ujutro, u podne i navečer), osim ako Vam liječnik nije drugačije odredio.
Trajanje liječenja
Liječenje treba trajati oko 8 tjedana.
Mikroskopski kolitis (kolagenozni i limfocitni kolitis)
Liječenje akutne upale
Uzmite tri kapsule jednom dnevno (ujutro) osim ako Vam liječnik nije drugačije odredio.
Terapija održavanja
Terapiju održavanja treba započeti samo ako se nakon završetka početne terapije ponovno pojave simptomi. Ovisno o tijeku bolesti, liječnik će odlučiti koliko kapsula morate uzeti na dan. Uobičajena je doza dvije kapsule jednom dnevno, ujutro (ukupno 6 mg budezonida na dan). Druga je mogućnost dvije kapsule ujutro prvog dana i jedna kapsula ujutro drugog dana (što odgovara prosječnoj količini od 4,5 mg budezonida na dan). Nastavite uzimati lijek tako da naizmjence jedan dan uzmete dnevnu dozu od dvije kapsule, a drugi od jedne kapsule.
Trajanje liječenja
Liječenje akutne upale traje oko 8 tjedana. Trajanje terapije održavanja određuje Vaš liječnik. Terapija održavanja obično se primjenjuje do 12 mjeseci. Liječnik može produljiti liječenje ako je tako indicirano.
Autoimuni hepatitis
Liječenje akutne upale
Uzmite jednu kapsulu 3 puta na dan (ujutro, u podne i navečer), osim ako Vam liječnik nije drugačije odredio. Ovisno o nalazima laboratorijskih pretraga, Vaš liječnik će odlučiti koliko dugo trebate uzimati tri kapsule na dan.
Terapija održavanja
Uzmite jednu kapsulu 2 puta na dan (ujutro i navečer), osim ako Vam liječnik nije drugačije odredio. Ovisno o nalazima laboratorijskih pretraga, Vaš liječnik će odlučiti koliko dugo trebate uzimati dvije kapsule na dan.
Molimo obratite pažnju na to da će Vam u većini slučajeva liječnik propisati Budosan zajedno s azatioprinom, lijekom koji djeluje na smanjenje imunološkog odgovora tijela.
Trajanje liječenja
Ovisno o nalazima pretraga krvi i tkiva jetre, liječnik će odlučiti koliko dugo ćete uzimati ovaj lijek i koliko kapsula na dan ćete uzimati.
Primjena u djece i adolescenata (sve indikacije)
Budosan 3 mg kapsule NE bi se trebale koristiti u djece ispod 12 godina. Postoji samo ograničeno iskustvo primjene ovog lijeka u djece starije od 12 godina.
Način primjene
Budosan 3 mg kapsule su samo za primjenu kroz usta.
Kapsule treba progutati cijele, s čašom vode oko ½ sata prije jela. Nemojte žvakati kapsule.
Ako uzmete više Budosan 3 mg kapsula nego što ste trebali
Ako ste jednom prilikom uzeli previše lijeka, sljedeću dozu uzmite kao što je propisano. Nemojte uzeti manju količinu. Obratite se liječniku u slučaju sumnje, tako da on ili ona može odlučiti što učiniti; ako je moguće, ponesite sa sobom kutiju i ovu uputu.
Ako ste zaboravili uzeti Budosan 3 mg kapsule
Ako zaboravite jednu dozu, dalje nastavite Vaše liječenje propisanom dozom. Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
Ako prestanete uzimati Budosan 3 mg kapsule
Javite se Vašem liječniku ako želite prekinuti ili ranije završiti Vaše liječenje. Važno je da ne prestanete uzimati lijek naglo jer biste mogli oboljeti. Nastavite uzimati Vaš lijek sve dok Vam liječnik ne kaže da prestanete, čak i ako ste se počeli osjećati bolje.
Vaš liječnik će vjerojatno smanjivati Vašu dozu postupno tijekom dva tjedna.
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se Vašem liječniku ili ljekarniku.
- Moguće nuspojave
Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave, iako se one neće pojaviti kod svakoga.
Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma nakon uzimanja ovog lijeka, odmah se obratite Vašem liječniku:
- infekcija – javlja se često (može se javiti u manje od 1 na 10 osoba)
- glavobolja – javlja se često (može se javiti u manje od 1 na 10 osoba)
- promjene ponašanja, na primjer:
- depresija, razdražljivost, euforija – javljaju se često (mogu se javiti u manje od 1 na 10 osoba)
- nemir s povećanom tjelesnom aktivnošću, tjeskoba – javljaju se manje često (mogu se javiti kod do 1 na 100 osoba)
- agresivnost – javlja se rijetko (može se javiti u manje od 1 na 1000 osoba).
Prijavljene su također sljedeće nuspojave:
Često: mogu se javiti kod do 1 na 10 osoba
- Cushingov sindrom – okruglo lice, porast težine, smanjena podnošljivost glukoze, visok šećer u krvi (šećerna bolest), povišeni krvni tlak, zadržavanje tekućine u tijelu (npr. otekline nogu), pojačano izlučivanje kalija (hipokalijemija), neredovite menstruacije u žena, neželjene dlake na tijelu u žena, impotencija, abnormalni laboratorijski nalazi (smanjena funkcija ili neaktivnost nadbubrežne žlijezde), crvene pruge na koži (strije), akne
- probavne smetnje, nadraženi želudac (dispepsija), bol u trbuhu
- bol u mišićima i zglobovima, slabost mišića, trzanje mišića
- krhke kosti (osteoporoza)
- osip zbog reakcije preosjetljivosti, crvene mrlje zbog krvarenja u koži, sporije cijeljenje rana, lokalne reakcije na koži kao što je kontaktni dermatitis
Manje često: mogu se javiti kod do 1 na 100 osoba
- čirevi u želucu ili tankom crijevu
Rijetko: mogu se javiti kod do 1 na 1000 osoba
- zamućen vid, povišen očni tlak (glaukom), očna mrena (katarakta)
- upala gušterače (pankreatitis)
- oštećenje kostiju zbog slabe cirkulacije krvi što izaziva bol u kukovima, koljenima ili ramenima (avaskularna nekroza)
- stvaranje (nastanak) modrice
Vrlo rijetko: mogu se javiti kod do 1 na 10 000 osoba
- usporen rast u djece
- konstipacija
- povišen tlak u mozgu, moguće s povišenim tlakom u očima (oticanje optičkog diska) u adolescenata
- povećan rizik od zgrušavanja krvi, upala krvnih žila (povezano s prestankom primjene kortizona nakon dugotrajnog liječenja)
- umor, osjećaj opće slabosti
Ove nuspojave tipične su za steroidne lijekove i najveći dio njih može se očekivati i kod liječenja drugim steroidima. Mogu se javiti ovisno o dozi, o trajanju liječenja, o tome da li ste se liječili ili se liječite drugim preparatima kortizona, te o Vašoj individualnoj osjetljivosti.
Ako ste bili liječeni snažnijim preparatom kortizona prije početka liječenja Budosan 3 mg kapsulama, Vaši simptomi se mogu ponovno pojaviti kod promjene lijeka.
Prijavljivanje nuspojava
Agencija za lijekove i medicinske proizvode (HALMED)
Internetska stranica: www.halmed.hr ili potražite HALMED aplikaciju putem Google Play ili Apple App Store trgovine
Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.
- Kako čuvati Budosan 3 mg kapsule?
Ovaj lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Lijek ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji i blisteru. Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.
Nikada nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte Vašeg ljekarnika kako baciti lijekove koje više ne koristite. Ove će mjere pomoći u očuvanju okoliša.
- Sadržaj pakiranja i druge informacije
Što Budosan 3 mg kapsule sadrže?
Djelatna tvar je budezonid. Svaka kapsula sa želučanootpornim granulama sadrži 3 mg budezonida.
Drugi sastojci (pomoćne tvari) su amonio-metakrilat kopolimer, vrst A (Eudragit RL); amonio-metakrilat kopolimer, vrst B (Eudragit RS); laktoza hidrat; kukuruzni škrob; metakrilatna kiselina/metil-metakrilat kopolimer 1:1 (Eudragit L 100); metakrilatna kiselina/metil-metakrilat kopolimer 1:2 (Eudragit S 100); povidon K25; pročišćena voda; saharoza; talk; trietilcitrat; želatina; eritrozin (E127); titanijev dioksid (E171); željezov oksid, crveni i crni (E172); natrijev laurilsulfat. (Vidjeti i zadnji odjeljak dijela 2 ove Upute za dodatne važne informacije o laktozi i saharozi)
Kako Budosan 3 mg kapsule izgledaju i sadržaj pakiranja?
Budosan 3 mg kapsule su ružičaste želučanootporne tvrde kapsule koje se nalaze u blisteru.
Budosan 3 mg kapsule su dostupne u veličinama pakiranja od 10, 50, 90, 100 ili 120.
Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet i proizvođač
Dr. Falk Pharma GmbH
Leinenweberstr. 5
79108 Freiburg, Njemačka
tel: +49 761 1514 0
e-mail: zentrale@drfalkpharma.de
Predstavnik nositelja odobrenja za Republiku Hrvatsku
WÜRTH d.o.o.
Lopašićeva 6
10000 Zagreb
e-mail: info@wurth.hrtel. +385 1 4650358
Način i mjesto izdavanja lijeka
Lijek se izdaje na recept, u ljekarni.
Ova uputa je posljednji put revidirana 15.01.2021.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
- NAZIV LIJEKA
Budosan 3 mg želučanootporne kapsule
- KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Djelatna tvar: svaka kapsula sadrži 3 mg budezonida.
Pomoćne tvari s poznatim učinkom: svaka kapsula sadrži 240 mg saharoze i 12 mg laktoze hidrata.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
- FARMACEUTSKI OBLIK
Tvrda ružičasta želučanootporna kapsula koja sadrži bijele želučanootporne granule.
- KLINIČKI PODACI
4.1 Terapijske indikacije
Indukcija remisije u bolesnika s blagom do umjerenom Crohnovom bolešću koja zahvaća ileum i/ili uzlazni kolon.
Indukcija remisije u bolesnika s aktivnim kolagenozim kolitisom.
4.2 Doziranje i način primjene
Doziranje
Crohnova bolest
Indukcija remisije
Preporučena dnevna doza je tri kapsule jednom dnevno (ujutro) ili jedna kapsula (koja sadržava 3 mg budezonida) tri puta dnevno (ujutro, u podne i navečer, ukoliko je to prikladnije za bolesnika), što odgovara ukupnoj dnevnoj dozi od 9 mg budezonida.
Trajanje liječenja
Trajanje liječenja kod aktivne Crohnove bolesti treba biti ograničeno na 8 tjedana.
Mikroskopski kolitis
Indukcija remisije
Preporučena dnevna doza je tri kapsule, jednom dnevno (ujutro), što odgovara ukupnoj dnevnoj dozi od 9 mg budezonida.
Održavanje remisije
S terapijom održavanja smije se započeti samo u bolesnika u kojih se, nakon uspješnog indukcijskog liječenja mikroskopskog kolitisa, simptomi često vraćaju. Može se primijeniti režim doziranja s dvije kapsule jednom dnevno ujutro (6 mg budezonida) ili dvije kapsule jednom dnevno ujutro naizmjence s jednom kapsulom dnevno ujutro (što odgovara prosječnoj dnevnoj dozi od 4,5 mg budezonida), sukladno potrebama pojedinog bolesnika. Treba primijeniti najnižu učinkovitu dozu.
Trajanje liječenja
Trajanje liječenja aktivnog mikroskopskog kolitisa treba biti ograničeno na 8 tjedana.
Kod terapije održavanja, učinak liječenja treba redovito provjeravati kako bi se procijenilo da li je potrebno nastaviti s liječenjem, najkasnije 12 mjeseci nakon početka terapije održavanja. Terapija održavanja smije se produljiti nakon 12 mjeseci samo ako se smatra da je korist za bolesnia veća od potencijalnih rizika.
Autoimuni hepatitis
Indukcija remisije
Preporučena dnevna doza za indukciju remisije (tj. normalizaciju povišenih laboratorijskih parametara) je jedna kapsula (koja sadržava 3 mg budezonida) tri puta dnevno (ujutro, u podne i navečer; što odgovara ukupnoj dnevnoj dozi od 9 mg budezonida).
Održavanje remisije
Nakon postizanja remisije, preporučena dnevna doza je jedna kapsula (koja sadržava 3 mg budezonida) dva puta dnevno (jedna kapsula ujutro i jedna kapsula navečer; što odgovara ukupnoj dnevnoj dozi od 6 mg budezonida).
Ako se za vrijeme terapije održavanja povise ALAT i/ili ASAT transaminaze, dozu treba povećati na 3 kapsule dnevno (što odgovara ukupnoj dnevnoj dozi od 9 mg budezonida), kao što je opisano za indukciju remisije.
U bolesnika koji podnose azatioprin, liječenje za indukciju i održavanje remisije s budezonidom bi trebalo kombinirati s azatioprinom.
Trajanje liječenja
Ukupnu dnevnu dozu od 9 mg bi za indukciju remisije treba primjenjivati sve do postizanja remisije. Nakon toga, za održavanje remisije treba primijeniti ukupnu dnevnu dozu od 6 mg budezonida. Terapiju održavanja remisije kod autoimunog hepatitisa treba nastaviti kroz najmanje 24 mjeseca. Terapiju se može završiti samo ako je biokemijska remisija održana konstantno i ako u biopsiji jetre nema prisutnih znakova upale.
Završetak liječenja
Liječenje Budosan 3 mg kapsulama ne smije se prekinuti naglo, nego se doza lijeka treba postupno smanjivati. Preporučuje se postupno sniženje doze tijekom 2 tjedna.
Pedijatrijska populacija
Djeca mlađa od 12 godina
Djeca mlađa od 12 godina ne bi smjela uzimati Budosan 3 mg kapsule zbog nedovoljnog iskustva i mogućeg povećanog rizika od adrenalne supresije u ovoj dobnoj skupini.
Adolescenti u dobi od 12 do 18 godina
Sigurnost i djelotvornost lijeka Budosan 3 mg u djece u dobi od 12 do 18 godina nisu još ustanovljene. Trenutno dostupni podaci za adolescente (12–18 godina) s Crohnovom bolešću ili autoimunim hepatitisom opisani su u dijelovima 4.8 i 5.1, međutim nije moguće dati preporuku o doziranju.
Način primjene
Kapsule sa želučanootpornim granulama bolesnik treba uzeti oko pola sata prije jela i progutati ih cijele, s dosta tekućine (npr. s čašom vode).
4.3 Kontraindikacije
Budosan 3 mg kapsule ne smiju se koristiti u bolesnika s:
- preosjetljivošću na djelatnu tvar ili neku od pomoćnih tvari navedenih u dijelu 6.1,
- cirozom jetre.
4.4 Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi
Liječenje Budosan 3 mg kapsulama rezultira nižim sistemskim razinama steroida nego terapija konvencionalnim oralnim glukokortikosteroidima. Prelazak s druge terapije glukokortikosteroidima može stoga dovesti do simptoma povezanih s promjenom sistemskih razina steroida.
Oprez je potreban u bolesnika s tuberkulozom, hipertenzijom, diabetes mellitusom, osteoporozom, peptičkim ulkusom, glaukomom, kataraktom, dijabetesom u obiteljskoj anamnezi, glaukomom u obiteljskoj anamnezi ili nekim drugim stanjima u kojima glukokortikosteroidi mogu imati neželjene učinke.
Ovaj lijek nije prikladan za bolesnike koji boluju od Crohnove bolesti koja zahvaća gornji dio probavnog sustava.
Zbog primarno lokalnog načina djelovanja djelatne tvari, ne mogu se očekivati pozitivni učinci u bolesnika koji pate od simptoma koji nisu vezani uz probavni sustav (npr. oči, koža, zglobovi).
Mogu se pojaviti sistemski učinci glukokortikosteroida, osobito kada je lijek propisan u visokim dozama i kroz dulje vrijeme. Ovi učinci mogu uključivati Cushingov sindrom, adrenalnu supresiju, usporen rast, smanjenu gustoću minerala kostiju, kataraktu, glaukom i širok raspon psihijatrijskih nuspojava ili onih koje utječu na ponašanje (vidjeti dio 4.8).
Infekcije
Supresija upalnog odgovora i imunološkog sustava povećava sklonost infekcijama i njihovu ozbiljnost. U obzir se pažljivo mora uzeti rizik od pogoršanja infekcija bakterijama, gljivama, amebama i virusima za vrijeme liječenja glukokortikosteroidima. Klinička izraženost često može biti atipična, a teške infekcije, kao što su sepsa i tuberkuloza, mogu biti maskirane i tako dostići uznapredovali stadij prije nego što su prepoznate.
Vodene kozice
Posebna pažnja mora se obratiti na infekciju vodenim kozicama, budući da ova obično blaga bolest može biti smrtonosna u imunosuprimiranih bolesnika. Bolesnike koji ovu bolest još nisu preboljeli treba savjetovati da izbjegavaju bliski kontakt s osobama koje imaju vodene kozice ili herpes zoster, te da odmah potraže hitnu liječničku pomoć ako su izloženi. Ako je bolesnik dijete, roditelju se mora dati gore navedeni savjet. Pasivna imunizacija imunoglobulinom varicella zoster (VZIG) potrebna je za sve izložene neimunizirane bolesnike koji primaju sistemske glukokortikosteroide ili su ih primili u zadnja 3 mjeseca; potrebno ju je primijeniti unutar 10 dana od izloženosti vodenim kozicama. Ako je dijagnoza vodenih kozica potvrđena, bolest zahtijeva pažnju specijalista i hitno liječenje. Primjena glukokortikosteroida se ne smije prekinuti, a u slučaju potrebe dozu je moguće povećati.
Ospice
Bolesnici kompromitiranog imuniteta koji dođu u kontakt s ospicama trebali bi, kada god je moguće, primiti normalni imunoglobulin što je ranije moguće nakon izloženosti.
Cjepiva
Živa cjepiva se ne smiju primjenjivati u osoba koje kronično uzimaju glukokortikosteroide. Odgovor protutijela na druga cjepiva može biti umanjen.
Bolesnici s oštećenjem funkcije jetre
Temeljem iskustva s bolesnicima koji imaju kasni stadij primarne bilijarne ciroze (PBC) uz već razvijenu jetrenu cirozu, očekuje se povećana sistemska raspoloživost budezonida u svih bolesnika s teškim oštećenjem funkcije jetre.
Međutim, budezonid je u dnevnim dozama od 9 mg bio siguran i dobro podnošljiv za bolesnike s bolestima jetre bez ciroze jetre. Nema dokaza za potrebom posebne preporuke doziranja lijeka za bolesnike s necirotičnim bolestima jetre ili blagim oštećenjem funkcije jetre.
Poremećaj vida
Pri sustavnoj i topikalnoj uporabi kortikosteroida moguća je pojava poremećaja vida. Ako bolesnik ima simptome kao što su zamućen vid ili neke druge poremećaje vida, treba razmotriti potrebu da ga se uputi oftalmologu radi procjene mogućih uzroka, koji mogu uključivati kataraktu, glaukom ili rijetke bolesti kao što je centralna serozna korioretinopatija (CSCR) koja je zabilježena nakon sustavne i topikalne uporabe kortikosteroida.
Ostalo
Glukokortikosteroidi mogu uzrokovati supresiju hipotalamo-pituitarno-adrenalne osovine (HPA) te smanjiti odgovor na stres. Dodatno liječenje sistemskim glukokortikosteroidima se preporučuje u bolesnika s planiranom operacijom ili u drugim stresnim situacijama.
Treba izbjegavati istodobno liječenje ketokonazolom ili drugim inhibitorima CYP3A4 (vidjeti dio 4.5).
Budosan 3 mg kapsule sadrže laktozu i saharozu. Bolesnici s rijetkim nasljednim poremećajima nepodnošenja galaktoze ili fruktoze, potpunim nedostatkom laktaze, malapsorpcijom glukoze i galaktoze ili insuficijencijom sukraza-izomaltaza, ne bi smjelili uzimati ovaj lijek.
U bolesnika s autoimunim hepatitisom, za odgovorajuću prilagodbu doze budezonida potrebno je u redovnim razmacima kontrolirati razine transaminaza (ALAT, ASAT) u serumu. Za vrijeme prvog mjeseca liječenja, razine transaminaza treba kontrolirati svaka dva tjedna, nakon toga najmanje svaka 3 mjeseca.
4.5 Interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija
Farmakodinamičke interakcije
Srčani glikozidi
Djelovanje glikozida može biti pojačano nedostatkom kalija.
Saluretici
Izlučivanje kalija može biti pojačano.
Farmakokinetičke interakcije
Citokrom P450
Očekuje se da će istodobna primjena inhibitora CYP3A, uključujući lijekove koji sadrže kobicistat, povećati rizik od sistemskih nuspojava. Kombinaciju treba izbjegavati, osim kada korist nadmašuje povećani rizik od sistemskih nuspojava kortikosteroida, a u tom slučaju je bolesnike potrebno pratiti radi otkrivanja sistemskih nuspojava kortikosteroida.
Ketokonazol 200 mg jednom dnevno kroz usta povisio je koncentracije budezonida (3 mg u pojedinačnoj dozi) u plazmi za oko 6 puta za vrijeme istodobne primjene. Kada se ketokonazol primijenio 12 sati nakon budezonida, koncentracije su bile povišene za oko 3 puta. Budući da nema dovoljno podataka za preporuku doze, kombinaciju bi trebalo izbjegavati.
Ostali potentni inhibitori CYP3A4, kao što su ritonavir, itrakonazol, klaritromicin i sok od grejpa također mogu uzrokovati znatno povišenje koncentracija budezonida u plazmi. Stoga treba izbjegavati istodobno uzimanje budezonida.
Tvari ili lijekovi koji induciraju CYP3A4, kao što su karbamazepin i rifampicin, mogu umanjiti sistemsku, ali i lokalnu izloženost budezonidu u sluznici crijeva. Tada može biti potrebna prilagodba doze.
Tvari ili lijekovi koji se metaboliziraju putem CYP3A4 mogu biti kompetitivni budezonidu. Ako je afinitet kompetitivne tvari za CYP3A4 snažniji, tada to može dovesti do povišene koncentracije budezonida u plazmi, ili – ako se budezonid snažnije veže na CYP3A4 – može doći do povišene razine kompetitivne tvari u plazmi, kada će možda biti potrebna prilagodba/smanjenje doze tog lijeka.
U žena, koje su istodobno primale estrogene ili oralne kontraceptive, prijavljene su povišene razine u plazmi i pojačano djelovanje glukokortikosteroida, no ovo nije primijećeno uz oralne kombinirane kontraceptive niske doze.
Cimeditin u preporučenim dozama u kombinaciji s budezonidom ima malen no beznačajan učinak na farmakokinetiku budezonida. Omeprazol nema učinka na farmakokinetiku budezonida.
Tvari koje se vežu na steroide
Teoretski, moguće interakcije sa sintetskim smolama koje vežu steroide, kao što je kolestiramin, i s antacidima ne mogu se isključiti. Ako se primjenjuju istovremeno s Budosan 3 mg kapsulama, ovakve interakcije bi mogle rezultirati smanjenim učinkom budezonida. Navedeni preparati se stoga ne smiju uzimati istovremeno, nego s razmakom od najmanje dva sata.
Iz razloga što liječenjem budezonidom može doći do supresije funkcije nadbubrežnih žlijezda, poticajni ACTH test koji se koristi za dijagnozu zatajenja hipofize može prikazati neispravne rezultate (niske vrijednosti).
4.6 Plodnost, trudnoća i dojenje
Trudnoća
Primjenu u trudnoći treba izbjegavati, osim ako ne postoje uvjerljivi razlozi za liječenje Budosan 3 mg kapsulama. Postoji malo podataka o ishodima trudnoće nakon oralne primjene budezonida u ljudi. Iako podaci o inhaliranom budezonidu u velikom broju izloženih trudnoća ne ukazuju na nuspojave, za očekivati je da će maksimalne koncentracije budezonida u plazmi biti više pri liječenju Budosan 3 mg kapsulama u usporedbi s inhaliranim budezonidom. Budezonid je, kao i drugi glukokortikosteroidi, na skotnim životinjama uzrokovao abnormalnosti u razvoju fetusa (vidjeti dio 5.3). Nije utvrđena važnost ovog učinka u ljudi.
Dojenje
Budezonid se izlučuje u mlijeko ljudi (dostupni su podaci o izlučivanju nakon uporabe putem inhalacije). Za očekivati su međutim samo manji učinci na dojenče nakon uzimanja Budosan 3 mg kapsula u terapijskom rasponu. Uzimajući u obzir koristi dojenja za dijete i korist liječenja za majku, mora se odlučiti hoće li se prekinuti dojenje ili će se prekinuti/suzdržati od liječenja budezonidom.
Plodnost
Nema podataka o učinku budezonida na plodnost u ljudi. U ispitivanjima na životinjama nije bilo utjecaja na plodnost nakon liječenja budezonidom (vidjeti dio 5.3) .
4.7 Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima
Ispitivanja utjecaja na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima nisu provedena.
4.8 Nuspojave
Pri procjeni nuspojava korištene su slijedeće konvencije učestalosti:
vrlo često (≥ 1/10)
često (≥ 1/100 i < 1/10)
manje često (≥ 1/1000 i < 1/100)
rijetko (≥ 1/10 000 i < 1/1000)
vrlo rijetko (< 1/10 000), nepoznato (ne može se procijeniti iz dostupnih podataka).
Klasifikacija organskih sustava
|
Učestalost prema konvenciji MedDRA
|
Reakcija
|
Poremećaji metabolizma i prehrane
|
Često
|
Cushingov sindrom: okruglo lice („moon face“), centripetalni tip pretilosti, smanjena tolerancija glukoze, diabetes mellitus, hipertenzija, zadržavanje natrija s nastankom edema, pojačano izlučivanje kalija, neaktivnost ili atrofija adrenalnog korteksa, crvene strije, steroidne akne, poremećaj izlučivanja spolnih hormona (npr. amenoreja, hirzutizam, impotencija)
|
Vrlo rijetko
|
Zaostajanje u rastu u djece
|
Poremećaji oka:
|
Rijetko
|
Glaukom, katarakta, zamućen vid (vidjeti također dio 4.4.)
|
Poremećaji probavnog sustava
|
Često
|
Dispepsija, bol u abdomenu
|
Manje često
|
Čir na dvanaesniku ili čir na želucu
|
Rijetko
|
Pankreatitis
|
Vrlo rijetko
|
Konstipacija
|
Poremećaji imunološkog sustava
|
Često
|
Povećan rizik od infekcija
|
Poremećaji mišićno-koštanog sustava i vezivnog tkiva
|
Često
|
Bol u mišićima i zglobovima, slabost i trzanje u mišićima, osteoporoza
|
Rijetko
|
Avaskularna nekroza
|
Poremećaji živčanog sustava
|
Često
|
Glavobolja
|
Vrlo rijetko
|
Pseudotumor cerebri (uključujući papiloedem) u adolescenata
|
Psihijatrijski poremećaji
|
Često
|
Depresija, razdražljivost, euforija
|
Manje često
|
Psihomotorička hiperaktivnost, tjeskoba
|
Rijetko
|
Agresivnost
|
Poremećaji kože i potkožnog tkiva
|
Često
|
Alergijski egzantem, petehije, odgođeno cijeljenje rana, kontaktni dermatitis
|
Rijetko
|
Ekhimoza
|
Krvožilni poremećaji
|
Vrlo rijetko
|
Povećan rizik od tromboze, vaskulitis (sindrom sustezanja nakon dugotrajnog liječenja)
|
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
|
Vrlo rijetko
|
Umor, malaksalost
|
Najveći broj nuspojava navedenih u ovom sažetku opisa svojstava lijeka mogu se očekivati i pri liječenju drugim glukokortikosteroidima.
Povremeno se mogu javiti nuspojave tipične za sistemske glukokortikosteroide. Ove su nuspojave ovisne o dozi, trajanju liječenja, istodobnom ili prijašnjem liječenju drugim glukokortikosteroidima, te individualnoj osjetljivosti.
Kliničke studije su pokazale manju učestalost nuspojava povezanih s glukokortikosteroidima uz Budosan 3 mg kapsule nego kod oralne primjene ekvivalentnih doza prednizolona.
Egzacerbacija ili ponovna pojava ekstraintestinalnih manifestacija (osobito onih koje zahvaćaju kožu i zglobove) mogu se javiti kod prelaska bolesnika sa sistemski djelujućih glukokortikosteroida na lokalno djelujući budezonid.
Nuspojave iz kliničkih ispitivanja s pedijatrijskim bolesnicima:
Crohnova bolest
U kliničkim ispitivanjima Budosan 3 mg kapsula na 82 pedijatrijska bolesnika s Crohnovom bolešću najčešće nuspojave su bile adrenalna supresija i glavobolja. Prijavljene su bile nuspojave tipične za glukokortikosteroide, kao i druge rijetke reakcije kao što su omaglica, mučnina, povraćanje i hiperakuzija (vidjeti i dio 5.1).
Autoimuni hepatitis
Podaci o sigurnosti iz podskupine od ukupno 42 pedijatrijska bolesnika iz kliničkog ispitivanja autoimunog hepatitisa pokazali su da prijavljene nuspojave nisu bile različite ni češće u usporedbi s odraslom populacijom iz ove studije (vidjeti i dio 5.1).
Prijavljivanje sumnji na nuspojavu
Nakon dobivanja odobrenja lijeka, važno je prijavljivanje sumnji na njegove nuspojave. Time se omogućuje kontinuirano praćenje omjera koristi i rizika lijeka. Od zdravstvenih radnika traži se da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava: navedenog u Dodatku V.
4.9 Predoziranje
Do sada nema poznatih slučajeva predoziranja budezonidom.
- FARMAKOLOŠKA SVOJSTVA
5.1 Farmakodinamička svojstva
Farmakoterapijska skupina: Antidijaroici i pripravci s antiinflamatornim i antiinfektivnim djelovanjem, kortikosteroidi koji djeluju lokalno
ATK oznaka: A07EA06
Mehanizam djelovanja
Točan mehanizam djelovanja budezonida u liječenju Crohnove bolesti još nije u potpunosti razjašnjen. Rezultati kliničko-farmakoloških i drugih kontroliranih kliničkih studija snažno ukazuju da se način djelovanja Budosan 3 mg kapsula uglavnom temelji na njihovoj lokalnoj djelotvornosti u crijevu. Budezonid je glukokortikosteroid s jakim lokalnim protuupalnim djelovanjem. U dozama koje su klinički ekvivalentne sistemski djelujućim glukokortikoidima, budezonid uzrokuje značajno manju supresiju HPA osovine i ima slabiji utjecaj na upalne stanice.
Budosan 3 mg kapsule pokazuju o dozi ovisni utjecaj na razine kortizola u plazmi, koja je pri preporučenoj dozi od 9 mg budezonida na dan značajno manja nego pri klinički ekvivalentnim učinkovitim dozama sistemskih glukokortikoida.
Klinička djelotvornost i sigurnost
Crohnova bolest
Klinička ispitivanja na bolesnicima s Crohnovom bolesti
U randomiziranom, paralelnom, dvostruko slijepom i dvostruko maskiranom ispitivanju bolesnika s blagom do umjereno jakom Crohnovom bolešću (200 < CDAI < 400), koja je zahvaćala terminalni ileum, cekum i/ili uzlazni kolon, učinkovitost budezonida u jednokratnoj dnevnoj dozi (9 mg JD) uspoređena je s liječenjem budesonidom u pojedinačnim dozama od 3 mg uzimanima 3 puta na dan (3 mg TD).
Primarni ishod djelotvornosti bio je udio bolesnika u remisiji (CDAI < 150) nakon 8 tjedana liječenja.
Randomiziran je i tretiran 471 bolesnik (FAS, prema engleskom „full analysis set“), od kojeg broja je 439 bolesnika preostalo u skupini koja je završila ispitivanje u skladu s planom ispitivanja (PP populacija). Nakon randomizacije nije bilo relevantnih razlika u osobinama obaju skupina. U analizi primarnog ishoda (PP populacija, LOCF analiza), 157 od 220 (71,4%) bolesnika u skupini 9 mg JD bilo je u remisiji, u usporedbi sa 166 od 219 (75,8%) bolesnika u skupini 3 mg TD (p=0,01167), čime je ustanovljena ne-inferiornost primjene budesonida 9 mg JD u usporedbi s budesonidom 3 mg TD.
Nije bilo prijavljenih ozbiljnih nuspojava povezanih s primjenom lijeka.
Klinička ispitivanja u pedijatrijskih bolesnika s Crohnovom bolešću
Dva randomizirana kontrolirana ispitivanja s Budosan 3 mg kapsulama uključivala su bolesnike u dobi od 8 do 19 godina s blagom do umjerenom Crohnovom bolešću [PCDAI (pedijatrijski indeks aktivnosti Crohnove bolesti, „paediatric CD activity index“) 12,5‑40] s upalom ileuma, ileokolona ili izoliranom upalom kolona.
U jednom ispitivanju, ukupno 33 bolesnika bila su liječena s 9 mg budezonida na dan (3 mg tri puta dnevno) kroz 8 tjedana, praćeno s 6 mg budezonida na dan 9. tjedan, te s 3 mg budezonida na dan 10. tjedan ili s prednizonom (40 mg na dan kroz dva tjedna, sa smanjenjem od 5 mg na tjedan do nule). Remisija (PCDAI ≤10) postignut je u 9 od 19 bolesnika u skupini na budezonidu (47,3%) (jednako u 4. i 12. tjednu), te u 8 od 14 bolesnika (57,1% u 4. tjednu) i u 7 od 14 bolesnika (50% u 12. tjednu) u skupini na prednizonu.
Drugo ispitivanje koje je uključivalo 70 djece s CD, uspoređivalo je dva režima doziranja budezonida: Bolesnici u skupini 1 bili su kroz 7 tjedana liječeni s 9 mg budezonida na dan (3 mg tri puta dnevno), praćeno s 6 mg budezonida na dan (3 mg dva puta dnevno) kroz dodatna 3 tjedna. U skupini 2, bolesnici su kroz 4 tjedna bili liječeni s 12 mg budezonida na dan (3 mg tri puta dnevno i 3 mg jednom dnevno), te nakon toga kroz svaki od 3 tjedna s 9 mg budezonida na dan (3 mg tri puta dnevno), odnosno s 6 mg budezonida na dan (3 mg dva puta dnevno). Prosječni pad PCDAI u 7. tjednu bio je određen kao primarni cilj učinkovitosti. Značajan pad PCDAI postojao je u obje terapijske skupine. Pad je bio više izražen u skupini 2, no razlika među skupinama nije postigla statistički značaj (n.s.).
Sekundarni ciljevi učinkovitosti: Poboljšanje (definirano kao pad PCDAI za ≥10 bodova) opaženo je u 51,4% bolesnika u skupini 1 i u 74,3% bolesnika u skupini 2 (n.s.); remisija (PCDAI ≤12,5) otkrivena je u 42,9% bolesnika u prvoj skupini naspram 65,7% bolesnika u drugoj skupini (n.s.).
Mikroskopski kolitis
Klinička ispitivanja indukcije remisije kod kolagenoznog kolitisa
Djelotvornost i sigurnost primjene budezonida za indukciju remisije kod kolagenoznog kolitisa procijenjene su u dva prospektivna, dvostruko slijepa, randomizirana, placebom kontrolirana multicentrična ispitivanja u bolesnika s aktivnim kolagenoznim kolitisom.
U jednom je ispitivanju 30 bolesnika bilo randomizirano u skupinu liječenu s 9 mg budezonida na dan, 25 bolesnika u skupinu liječenu s 3 g mesalazina na dan te 37 u skupinu koja je primala placebo. Primarna varijabla djelotvornosti bila je stopa bolesnika u kliničkoj remisiji definiranoj kao ≤ 3 stolice na dan. Primarnu mjeru ishoda postiglo je 80% bolesnika liječenih budezonidom, 44% bolesnika liječenih mesalazinom i 59,5% bolesnika u skupini koja je primala placebo (budezonid naspram placebo = 0,072). Prema drugoj definiciji kliničke remisije koja uzima u obzir i konzistenciju stolice, tj. srednju vrijednost od < 3 stolice na dan i srednju vrijednost od < 1 vodene stolice na dan tijekom 7 dana prije zadnje primjene ispitivanog lijeka, remisiju je postiglo 80% bolesnika u skupini liječenoj budezonidom, 32,0% bolesnika u skupini liječenoj mesalazinom i 37,8% bolesnika u skupini koja je primala placebo (budezonid naspram placebo: p < 0,0006). Budezonid je bio siguran za primjenu i dobro se podnosio. Nijedan štetni događaj u skupini liječenoj budezonidom nije se smatrao povezan s lijekom.
U drugom je ispitivanju 14 bolesnika bilo randomizirano u skupinu liječenu budezonidom u dozi od 9 mg na dan, a 14 je bilo randomizirano u skupinu koja je primala placebo. Primarna varijabla djelotvornosti bila je klinički odgovor definiran kao smanjenje aktivnosti bolesti na ≤ 50 % one početne, s time da je klinička aktivnost bolesti definirana kao broj stolica tijekom zadnjih 7 dana. Klinički odgovor postiglo je 57,1% bolesnika u skupini liječenoj budezonidom i 21,4% u skupini koja je primala placebo (p = 0,05). Budezonid je bio siguran za primjenu i dobro se podnosio. U skupini liječenoj budezonidom nije bilo ozbiljnih nuspojava.
Kliničko ispitivanje održavanja remisije kod kolagenoznog kolitisa
Klinička djelotvornost i sigurnost primjene budezonida u održavanju remisije kod kolagenoznog kolitisa bile su procijenjene u prospektivnom, dvostruko slijepom, randomiziranom, placebom kontroliranom multicentričnm ispitivanju u bolesnika s kolagenoznim kolitisom u fazi mirovanja.
Primarna mjera ishoda bila je udio bolesnika u kliničkoj remisiji tijekom 52 tjedna. Remisija je definirana kao srednja vrijednost od < 3 stolice na dan, od čega srednja vrijednost od < 1 vodene stolice na dan tijekom tjedan dana prije zadnjeg dolaska na pregled i bez relapsa tijekom 1 godine. Relaps je bio definiran kao srednja vrijednost od ≥ 3 stolice na dan od čega srednja vrijednost od ≥ 1 vodene stolice na dan tijekom prethodnog tjedna.
Devedeset dva bolesnika bila su randomizirana u liječenu skupinu u DB fazi (44 budezonid, 48 placebo) i uzela su najmanje jednu dozu ispitivanog lijeka (potpuni skup podataka za analizu; engl. FAS). Naizmjence je primjenjivana doza od 6 mg budezonida na dan i 3 mg budezonida na dan (što odgovara prosječnoj dnevnoj dozi od 4,5 mg budezonida). U konačnoj analizi, primarnu mjeru ishoda postiglo je značajno više bolesnika u skupini liječenoj budezonidom (61,4%) nego u skupini koja je primala placebo (16,7%), čime je dokazana superiornost budezonida nad placebom (p < 0,001).
Kliničko ispitivanje indukcije remisije kod limfocitnog kolitisa
Klinička djelotvornost i sigurnost primjene budezonida u indukciji remisije kod limfocitnog kolitisa bile su procijenjene u prospektivnom, dvostruko slijepom, randomiziranom, placebom kontroliranom multicentričnom ispitivanju u bolesnika s aktivnim limfocitnim kolitisom.
Primarna mjera ishoda bila je stopa kliničke remisije definirane kao maksimum od 21 stolice, od čega ne više od 6 vodenih stolica tijekom 7 dana prije zadnjeg dolaska na pregled.
Bilo je randomizirano 57 bolesnika (po 19 bolesnika u skupinu liječenu budezonidom, u skupinu liječenu mesalazinom i u skupinu koja je primala placebo) koji su uzeli najmanje jednu dozu ispitivanog lijeka (budezonid: 9 mg OD; mesalazin: 3 g OD). Liječenje je trajalo 8 tjedana.
U potvrdnoj analizi, primarnu mjeru ishoda postiglo je značajno više bolesnika u skupini liječenoj budezonidom (78,9%) nego u skupini koja je primala placebo (42,1%), što je pokazalo superiornost budezonida nad placebom (p = 0,010). U skupini liječenoj mesalazinom, 63,2% bolesnika postiglo je remisiju (p = 0,097).
Autoimuni hepatitis
Klinička ispitivanja na bolesnicima s autoimunim hepatitisom
U prospektivnom dvostrukom randomiziranom multicentričnom ispitivanju, 207 bolesnika s autoimunim hepatitisom (AIH) bez ciroze bilo je liječeno početnim dnevnim dozama od 9 mg budezonida na dan (n=102) kroz 6 mjeseci ili 40 mg prednizona na dan (smanjenje do 10 mg/dan, n=105). Nakon biokemijske remisije, doza budezonida smanjena je na 6 mg na dan. Bolesnici su za vrijeme ispitivanja primali također azatioprin 1‑2 mg/kg/dan. Kompozitni primarni cilj bila je potpuna biokemijska remisija (tj. normalne razine aspartat- i alanin-aminotransaminaza) bez pojave poznatih nuspojava specifičnih za steroide kroz 6 mjeseci. Ovaj primarni cilj je postignut u 47% bolesnika u skupini na budezonidu i u 18% bolesnika u skupini na prednizonu (p<0,001).
Vezano na varijable sekundarne učinkovitosti nakon 6 mjeseci, potpuna biokemijska remisija postignuta je u 60% bolesnika u skupini na budezonidu i 39% u skupini na prednizonu (p=0,001). 72% bolesnika u skupini na budezonidu, odnosno 47% u skupini na prednizonu nije razvilo nuspojave specifične za steroide (p<0,001). Prosječni pad koncentracija IgG i γ-globulina, te pad broja bolesnika s povišenim koncentracijama IgG i γ-globulina nisu pokazali nikakve razlike među liječenim skupinama.
Otvoreno liječenje uz praćenje kroz dodatnih 6 mjeseci bilo je ponuđeno svim bolesnicima nakon kontrolirane dvostruko slijepe faze. Ukupno 176 bolesnika nastavilo je s ovom otvorenom fazom i primalo je 6 mg budezonida na dan u kombinaciji s 1-2 mg/kg azatioprina na dan. Broj bolesnika u biokemijskoj remisiji i broj bolesnika s potpunim odgovorom (statistički bez značaja) bio je ipak veći u prvotnoj skupini na budezonidu (potpuni odgovor od 60% i biokemijska remisija od 68,2% na kraju otvorene faze) nego u prvotnoj skupini na prednizonu (potpuni odgovor od 49% i biokemijska remisija od 50,6% na kraju otvorene faze).
Kliničko ispitivanje u pedijatrijskih bolesnika s autoimunim hepatitisom
Sigurnost i učinkovitost budezonida ispitivana je na 46 pedijatrijskih bolesnika (11 muških i 35 ženskih) u dobi od 9 do 18 godina, kao podskupina gore navedenog kliničkog ispitivanja. 19 pedijatrijskih bolesnika bilo je liječeno budezonidom, a 27 je primalo aktivnu kontrolu (prednizon) za indukciju remisije dnevnom dozom od 9 mg budezonida. Nakon 6 mjeseci ispitivanja, 42 pedijatrijska bolesnika nastavila su otvoreno liječenje budezonidom uz praćenje kroz sljedećih 6 mjeseci.
Broj bolesnika s potpunim odgovorom [definirano kao biokemijski odgovor, tj. normalizacija transaminaza jetre (ASAT, ALAT) i odsustvo nuspojava specifičnih za steroide] ≤18 godina bio je značajno manji u usporedbi s odraslim bolesnicima. Značajne razlike među liječenim skupinama nisu opažene. Nakon liječenja budezonidom uz praćenje kroz sljedećih 6 mjeseci, broj pedijatrijskih bolesnika s potpunim odgovorom još uvijek je bio neznatno manji u usporedbi s odraslim bolesnicima, no razlika među dobnim skupinama bila je mnogo manja. U broju bolesnika s potpunim odgovorom, nije bilo značajne razlike među onima prvotno liječenima prednizonom i onima kontinuirano liječenima budezonidom.
5.2 Farmakokinetička svojstva
Apsorpcija
Zbog posebnog sloja kojim su obložene Budosan 3 mg kapsule, koje sadržavaju želučanootporne granule, imaju fazu odgode djelovanja od 2‑3 sata. Nakon oralne primjene pojedinačne doze od 3 mg Budosan 3 mg kapsula prije jela u zdravih ispitanika, kao i u bolesnika s Crohnovom bolešću, prosječne maksimalne razine budezonida u plazmi od oko 1‑2 ng/ml opažena je nakon 5 sati. Maksimalno oslobađanje se stoga dešava u terminalnom ileumu i cekumu, glavnim mjestima upale kod Crohnove bolesti.
Oslobađanje budezonida iz Budosan 3 mg kapsula u bolesnika s ileostomijom uspoređeno je s oslobađanjem u zdravih osoba ili bolesnika s Crohnovom bolešću. U bolesnika s ileostomijom još je oko 30‑40% oslobođenog budezonida pronađeno u području stome, što pokazuje da će se značajna količina budezonida iz Budosan 3 mg kapsula normalno transportirati do kolona.
Istovremeno uzimanje hrane može odgoditi oslobađanje granula iz želuca za oko 2‑3 sata, čime se faza odgode produljuje na oko 4‑6 sati, bez promjene brzine apsorpcije.
Distribucija
Budezonid ima velik volumen distribucije (oko 3 l/kg). Vezanje na proteine plazme u prosjeku iznosi između 85 i 90%.
Biotransformacija
Budezonid prolazi ekstenzivnu biotransformaciju u jetri (oko 90%) na metabolite slabog glukokortikosteroidnog djelovanja. U usporedbi s budezonidom, glukokortikosteroidno djelovanje glavnih metabolita 6 ß-hidroksibudezonida i 16 α-hidroksiprednizolona manje je od 1%.
Eliminacija
Prosječno terminalno poluvrijeme eliminacije je oko 3‑4 sata. Sistemska bioraspoloživost u zdravih ispitanika, kao i u bolesnika s Crohnovom bolešću natašte je oko 9‑13%. Klirens budezonida iznosi oko 10‑15 l/min., određeno metodama temeljenima na HPLC.
Posebne skupine bolesnika
Bolesnici s oštećenom funkcije jetre
Značajan dio budezonida se metabolizira u jetri. Sistemska izloženost budezonidu može biti povećana u bolesnika s oštećenom funkcijom jetre zbog smanjenog metabolizma budezonida putem CYP3A4. Ovo je ovisno o vrsti i ozbiljnosti bolesti jetre.
Pedijatrijski populacija
Farmakokinetika budezonida procijenjena je na 12 pedijatrijskih bolesnika s Crohnovom bolešću (dob: 5 do 15 godina). Nakon višestruko primijenjenih doza budezonida (3×3 mg budezonida kroz jedan tjedan) prosječni AUC budezonida za vrijeme doziranja bio je oko 7 ng sat/ml, a Cmax oko 2 ng/ml. Dispozicija oralnog budezonida (3 mg, pojedinačna doza) u pedijatrijskih bolesnika bila je slična onoj u odraslih.
5.3 Neklinički podaci o sigurnosti primjene
Neklinički podaci iz akutnih, subkroničnih i kroničnih toksikoloških studija s budezonidom pokazali su atrofiju timusa i adrenalnog korteksa, te smanjenje osobito limfocita. Ovi učinci bili su manje ili jednako izraženi od onih opaženih kod drugih glukokortikosteroida. Kao i kod drugih glukokortikosteroida, ovisno o dozi i trajanju liječenja, te ovisno o bolesti, ovi učinci steroida mogu biti od važnosti za ljude.
Budezonid nije imao mutagenih učinaka u brojnim in vitro i in vivo testovima.
Lagano povećana incidencija bazofilnih nakupina u jetri opažena je u kroničnim studijama budezonida na štakorima, a povećana incidencija primarnih hepatocelularnih neoplazmi, astrocitoma (mužjaci štakora) i tumora dojke (ženke štakora) je opažena u studiji kancerogenosti. Ovi tumori vjerojatno su nastali zbog specifičnog djelovanje receptora steroida, anaboličkog učinka i povećanog metaboličkog opterećenja za jetru, učinaka koji su također poznati iz drugih studija glukokortikosteroida na štakorima, te time pokazuju klasni učinak. Slični učinci budezonida nisu nikada opaženi u ljudi, u kliničkim ispitivanjima ni u spontanim prijavama.
Neklinički podaci ne ukazuju na poseban rizik za ljude na temelju konvencionalnih ispitivanja sigurnosne farmakologije, toksičnosti ponovljenih doza, genotoksičnosti te kancerogenog potencijala,
Budezonid je, kao i drugi glukokortikosteroidi, u skotnih životinja pokazao da uzrokuje abnormalnosti u razvoju fetusa, ali s tim u vezi, značaj za ljude nije ustanovljen. (vidjeti i dio 4.6).
Djelatna tvar budezonid predstavlja rizik za vodeni okoliš, osobito za ribe.
- FARMACEUTSKI PODACI
6.1 Popis pomoćnih tvari
Kapsula:
saharoza,
kukuruzni škrob,
laktoza hidrat,
povidon K25,
metakrilatna kiselina/metilmetakrilat kopolimer (1:1) (Eudragit L 100),
metakrilatna kiselina/metilmetakrilat kopolimer (1:2) (Eudragit S 100),
amonio-metakrilat kopolimer (vrst B) (Eudragit RS),
amonio-metakrilat kopolimer (vrst A) (Eudragit RL),
trietilcitrat,
talk,
voda, pročišćena *
(* pomoćna tvar međuproizvoda)
Ovojnica kapsule:
želatina
titanijev dioksid (E171)
eritrozin (E127)
željezov oksid, crveni (E172)
željezov oksid, crni (E172)
natrijev laurilsulfat
6.2 Inkompatibilnosti
Nije primjenjivo
6.3 Rok valjanosti
3 godine
6.4 Posebne mjere pri čuvanju lijeka
Lijek ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
6.5 Vrsta i sadržaj spremnika
Blisteri od PVC/PVDC/Al.
Veličine pakiranja: 10, 50, 90, 100 ili 120 kapsula. U prometu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
6.6. Posebne mjere za zbrinjavanje
Ovaj lijek može predstavljati rizik za okoliš (vidjeti dio 5.3).
Neiskorišteni lijek ili otpadni materijal potrebno je zbrinuti sukladno nacionalnim propisima.
- NOSITELJ ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET
Dr. Falk Pharma GmbH
Leinenweberstr. 5
79108 Freiburg, Njemačka
tel: +49 761 1514 0
e-mail: zentrale@drfalkpharma.de
- BROJ ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET
HR-H-647186911
- DATUM PRVOG ODOBRENJA/ DATUM OBNOVE ODOBRENJA
Datum prvog odobrenja: 8. travnja 2002.
Datum posljednje obnove odobrenja: 27. ožujka 2018.
- DATUM REVIZIJE TEKSTA
15.01.2021.
1. Indukcija remisije u bolesnika s blagom do umjerenom Crohnovom bolešću koja zahvaća ileum i/ili uzlazni kolon, po preporuci specijalista internista ili pedijatra.
2. Indukcija remisije u bolesnika s aktivnim kolagenoznim kolitisom, po preporuci specijalista internista ili pedijatra.
3. Za liječenje autoimunog hepatitisa kod ne-cirotičnih bolesnika s novodijagnosticiranom bolešću i/ili u bolesnika kod kojih treba izbjegavati kortikosteroidne nuspojave, po preporuci specijalista gastroenterologa.